Mittwoch, Oktober 19, 2005

Pater Noster

Wer weiß, wann man das mal brauchen kann? Das Vater unser in 1322 Sprachen und Dialekten- zum Beispiel in Esperanto:

Patro nia, kiu estas en la cxielo,
Via nomo nestu sanktigita.
Venu via regno,
plenumigxu Via volo,
kiel en la cxielo, tiel ankaux sur la tero.
Nian panon cxiutagan donu al ni hodiaux.
Kaj pardonu al ni niajn sxuldojn,
kiel ankaux ni pardonas al niaj sxuldantoj.
Kaj ne konduku nin en tenton,
sed liberigu nin de la malbono.
Amen.